Jean
VIVIER
Jean
Vivier est professeur émérite de psychologie à
l¹université de Caen. Il a préside l¹association
française de psycholinguistique jusqu¹en 2007. Il
a dirigé une unité pluridisciplinaire dans le
cadre de la MRSH de Caen. Parmi les collaborations qu’il
a initiées, les problèmes de langage et de communication
ont fait l’objet de collaborations fécondes entre
informaticiens et psychologues.
Faycal
NAJAB
Psycholinguiste
Maître
de Conférences, Université Paris III. Psychologie
de la communication, Communications multilingues et interculturelles.
Co-responsable du GRPC (Groupe de recherches en Psychologie
de la communication). Associate Editor of The Journal of International
Communication". Directeur de l’UFR Communication
|
Les nouvelles technologies
déterminent les conditions de référenciation
et
en conséquence le fonctionnement de la communication.
L'ont montré par exemple, les études sur le DHM,
les communications médiées, les langages liés
à la pratique du téléphone portable. Inévitablement
cette spécificité a un impact sur la vie urbaine.
D'un autre côté le fonctionnement de la communication
au sein de cette vie urbaine est déjà caractérisé
par l'intervention à la fois des registres sociaux dans
leur diversité et leurs différences, et par les
interférences multilingues que l'on (re)trouve dans les
nouveaux usages urbains. Ceci est un effet de deux facteurs
en apparence opposés, la mobilité sociale urbaine
et les affirmations (revendications-repliement) identitaires
via l'usage langagier.
L'une des questions est de savoir si les modifications de la
communication langagière introduite par la pratique des
nouvelles technologies sont de même nature que ces multilinguismes
liés à la mobilité sociale (exode rural,
immigration, recherche d'emploi etc…). Notre hypothèse
est que les sortes de « dialecte » qui accompagnent
par exemple, les pratiques orales et écrites d'internet
ou de la téléphonie portable, relèvent
d'un fonctionnement spécifique de création et
d'évolution.
|
